Categoría: Derecho civil

Conflictos entre herederos por recuerdos, joyas o coches: ¿cómo se resuelve legalmente?

Cuando una persona fallece, deja tras de sí no solo propiedades y cuentas bancarias, sino también objetos personales con gran valor emocional, como joyas, fotografías, muebles antiguos, coches o recuerdos familiares. Aunque su valor económico pueda ser limitado, estos bienes provocan con frecuencia tensos conflictos entre herederos. En este artículo te explicamos cómo se abordan legalmente este tipo de disputas.

¿Qué pasa si no están incluidos en el testamento?

Si el testamento no asigna de forma concreta estos bienes personales, todos los herederos tienen derecho sobre ellos. Se consideran parte del patrimonio hereditario y, como tal, deben ser repartidos de común acuerdo o mediante una partición legal.

👉 Por ejemplo, si hay un coche, un reloj antiguo y una medalla conmemorativa, todos los herederos deben ponerse de acuerdo sobre quién se queda con qué o proceder a su valoración.

📞 ¿Hay conflictos entre herederos por objetos personales? Te ayudamos a resolverlo sin juicio o, si es necesario, por vía legal.

¿Qué pasa si no hay acuerdo?

Cuando no se alcanza un acuerdo amistoso sobre el reparto de bienes muebles, la única salida es legal. Se puede iniciar una división judicial de la herencia, donde:

Un perito valora económicamente los objetos.
Un contador-partidor (designado por el juez o los herederos) realiza un reparto justo.
En última instancia, se puede vender el bien en subasta y repartir el dinero.

📞 No dejes que una joya o un coche familiar rompa relaciones para siempre. Nuestros abogados especialistas median y actúan con rapidez.

¿Qué hacer si un heredero se queda con objetos sin permiso?

Es muy común que un heredero se apropie de recuerdos o bienes antes del reparto oficial. Esto puede constituir una apropiación indebida o una lesión de los derechos de los demás herederos.

Se puede exigir su devolución.
O se puede restar su valor de la parte que le corresponda en la partición.

📞 ¿Uno de los herederos se llevó cosas sin autorización? Reclama tus derechos de forma legal con nuestra ayuda.

¿Se puede compensar con dinero?

Sí. Es legal y frecuente que un heredero se quede con un objeto (por ejemplo, el coche o el piano familiar) y compense a los demás con dinero por el valor acordado. Esta es la vía más práctica si todos están de acuerdo.

📞 Nuestros abogados te asesoran en acuerdos de compensación con garantía legal y notarial.

📞 ¿Vas a repartir recuerdos familiares? Déjalo por escrito y con asesoramiento para evitar futuros conflictos.

📞 Te ayudamos a mediar entre herederos antes de que el problema escale a juicio.

📞 Especialistas en conflictos hereditarios con alto contenido emocional. Primera consulta gratuita.

📞 ¿Tu hermano se quedó con todo “porque mamá se lo dijo”? Podemos ayudarte a reclamar lo que te pertenece.

Enlaces internos recomendados:

ℹ️ Más información y asesoramiento personalizado

Tu Abogado Defensor
📍 Calle Doctor Esquerdo nº 29, 1º D, 28028 Madrid
📧 Email: [email protected]
📞 Teléfono: +34 91 713 18 98
🌐 www.tuabogadodefensor.com

الورثة ديال المغاربة المقيمين فإسبانيا: شنو القانون اللي كيتطبق؟

# الورثة ديال المغاربة المقيمين فإسبانيا: شنو القانون اللي كيتطبق؟

الناس بزاف من **المغاربة كيعيشو فإسبانيا**، وكيكون عندهم ممتلكات بحال ديور، طوموبيلات، ولا حسابات بنكية. ولكن ملي كيوقع الوفاة، كتطرح واحد السؤال مهم:
**شنو هو القانون اللي كيتطبق على التركة؟ واش القانون المغربي ولا القانون الإسباني؟**

فهاذ المقال غادي نشرحو ليكم بطريقة مبسطة شنو كيقول القانون، وشنو خاصكم ديرو باش تنضمو الورثة ديالكم بلا مشاكل.

## شنو القانون اللي كيتطبق فالأصل؟

فإسبانيا، كيتطبق **القانون الأوروبي رقم 650/2012** اللي كينظم التركات فالحالات اللي كاين فيها ناس أجانب ولا ممتلكات فدول مختلفة.
هاد القانون كيقول:

إيلا ما كانتش شي وصية فيها اختيار لقانون آخر، **كيتطبق قانون البلد اللي كان فيه المرحوم ساكن بصفة معتادة وقت الوفاة.**

✅ يعني، إيلا كان مواطن مغربي ساكن فإسبانيا وتوفى فيها، فالأصل هو **القانون الإسباني هو اللي كينظم الورثة**.

📞 **كتعيش فإسبانيا وكتفكر تنظم الورثة ديالك؟ تواصل معنا وندلك الحل القانوني المناسب.**

## واش نقدر نختار القانون المغربي؟

نعم. القانون الأوروبي كيخلي لك الحق تختار **قانون الجنسية ديالك**، يعني **القانون المغربي**، باش يكون هو اللي يتطبق على الورثة. ولكن خاصك تدير هاد الاختيار **بشكل صريح فوصية مكتوبة وموقعة**.

📌 مثلا: إيلا كنت مغربي ساكن فمدريد، تقدر تدير وصية وتكتب فيها بوضوح أن الورثة ديالك خصها تتنظم حسب **القانون المغربي**.

📞 **كنساعدوك فكتابة وصية قانونية بالدارجة أو العربية وبشكل اللي معترف به قانونياً فإسبانيا.**

## واش نقدر ما نديرش وصية؟

نعم، ولكن إيلا ما درتيش وصية وما عبرتيش على اختيارك، **غادي يتطبق القانون الإسباني**، واللي فيه:

– توزيع إجباري ديال جزء كبير من التركة على الأولاد والزوجة (la legítima).
– ما يمكنش تخلي كلشي لمين بغيتي بحرية.
– خاص التركة تتقسم عن طريق موثق (notario) إيلا كانت فيها ممتلكات عقارية.

📞 **ما تخليش الورثة ديالك يتصدمو بالقانون الإسباني. نظم كلشي وانت باق حي براحتك وبطريقة شرعية.**

## وشنو على الضرائب؟

حتى إيلا اختاريتي القانون المغربي، **الضرائب كيبقاو خاضعين للقانون الإسباني**، إيلا:

– التركة فيها ممتلكات فإسبانيا.
– ولا الورثة ساكنين فإسبانيا.

📞 **كنحسبو لك الضريبة وكنعاونك باش تخلص أقل ما يمكن بطريقة قانونية.**

📞 **خدمة بلغتك، بالعربية والدارجة، ومجانية فالمرة الأولى.**

📞 **عندنا تجربة كبيرة مع الورث ديال المغاربة فإسبانيا والمغرب.**

📞 **ماشي ضروري تدير كلشي بوحدك. المحامي كيعطيك راحة البال وكيجنب المشاكل.**

📞 **خاص الورثة ديالك يكونو محميين قانونياً، ونحن هنا باش نعاونوك.**

## روابط مفيدة (بالإسبانية):

– [قبول أو رفض الورثة فإسبانيا](https://www.tuabogadodefensor.com/renuncia-herencia)
– [الفرق بين الوراثة بالوصية وبدون وصية](https://www.tuabogadodefensor.com/testamento-vs-intestada)
– [ضريبة الورثة فإسبانيا](https://www.tuabogadodefensor.com/impuesto-sucesiones)
– [الورثة الإجباريين والحقوق ديالهم](https://www.tuabogadodefensor.com/legitima-herencia)
– [حل النزاعات بين الورثة](https://www.tuabogadodefensor.com/conflictos-herederos)

### ℹ️ للمزيد من المعلومات والمساعدة القانونية

**Tu Abogado Defensor**
📍 Calle Doctor Esquerdo nº 29, 1º D, 28028 Madrid
📧 البريد الإلكتروني: [email protected]
📞 رقم الهاتف: +34 91 713 18 98
🌐 الموقع الإلكتروني: [www.tuabogadodefensor.com](https://www.tuabogadodefensor.com)

Inheritance of U.S. Citizens Residing in Spain: Which Law Applies?

Many U.S. citizens reside in Spain and hold property, bank accounts, or investments within the country. However, when it comes to succession, a critical legal question arises:
Does Spanish law or U.S. law govern their estate?

In this article, we explain the key principles that determine which country’s law applies to the inheritance of American citizens living in Spain, and how to properly plan your estate to reflect your intentions.

What law governs the estate of Americans in Spain?

Spain applies EU Regulation No. 650/2012 on international successions (even to citizens of non-EU countries such as the United States). According to this regulation:

Unless otherwise specified in a will, the law of the country where the deceased had their habitual residence at the time of death applies.

✅ Therefore, if a U.S. citizen was habitually residing in Spain at the time of their passing, Spanish inheritance law will apply by default.

📞 Are you an American living in Spain? Our legal team can help ensure your estate plan reflects your wishes.

Can I choose U.S. law to govern my estate?

Yes. The EU Regulation allows you to choose the law of your nationality (U.S. law) to govern your succession. This is known as the “professio iuris”.

To make this election valid:

It must be explicitly stated in a will.
The will must meet the formal requirements of the applicable law.

📞 We draft bilingual wills that specify the application of U.S. law — valid under Spanish legal standards.

What happens if I don’t make a legal choice?

If you do not indicate your choice of law in a will, your succession will be governed by Spanish inheritance rules, which include:

Forced heirship (known as la legítima), which reserves part of your estate for children or spouses.
Limitations on full testamentary freedom.
Mandatory division of assets according to Spanish procedures.

📞 Want to maintain full control over your estate? A properly executed will with choice of law is essential.

What about inheritance tax?

Regardless of the applicable inheritance law, Spanish inheritance tax (Impuesto de Sucesiones) applies when:

The deceased owned assets located in Spain, or
The heir is a Spanish tax resident.

Spain has 17 autonomous regions, each with its own tax allowances and rules.

📞 We provide personalized inheritance tax planning for U.S. citizens and residents.

📞 We coordinate cross-border estates involving assets in Spain and the United States.

📞 First consultation is free — with bilingual legal experts.

📞 Prevent family disputes and tax penalties with proper legal planning.

📞 U.S. estate plans may not be valid in Spain. Let us help you adapt yours legally.

Internal links (Spanish site navigation):

ℹ️ Contact us for inheritance planning in Spain

Tu Abogado Defensor
📍 Calle Doctor Esquerdo nº 29, 1º D, 28028 Madrid
📧 Email: [email protected]
📞 Phone: +34 91 713 18 98
🌐 www.tuabogadodefensor.com

Herencias de peruanos residentes en España: ¿qué ley se aplica?

Cada vez son más los ciudadanos peruanos que residen en España y que han adquirido propiedades, cuentas bancarias o inversiones en este país. Sin embargo, cuando fallecen, surge una pregunta esencial: ¿se aplica la ley peruana o la ley española a su herencia?

En este artículo te explicamos de forma clara qué norma regula la sucesión de los peruanos en España, cómo se puede elegir la ley aplicable y por qué es importante dejar todo en orden con asesoramiento legal.

¿Qué ley se aplica por defecto?

Desde 2015, se aplica en España el Reglamento Europeo 650/2012, que regula las herencias internacionales. Esta norma indica que:

Si no se dice otra cosa en un testamento, se aplicará la ley del país donde el fallecido tuviera su residencia habitual al morir.

✅ Es decir, si un ciudadano peruano fallece en España siendo residente habitual, su herencia se regirá por el Código Civil español, salvo que haya elegido expresamente el derecho peruano.

📞 ¿Eres peruano y vives en España? Te ayudamos a decidir qué ley te conviene más aplicar a tu herencia.

¿Puedo elegir la ley peruana?

Sí. El Reglamento europeo permite que cualquier ciudadano extranjero elija que su sucesión se rija por la ley de su nacionalidad (en este caso, la ley peruana). Esta elección debe hacerse de forma expresa en un testamento, lo que se conoce como professio iuris.

👉 Esta opción es útil, por ejemplo, si deseas:

Evitar las restricciones de la legítima forzosa española.
Aplicar disposiciones del derecho civil peruano sobre reparto entre herederos.
Redactar un testamento en base a tus costumbres y valores.

📞 Redactamos testamentos bilingües válidos en España con elección de ley peruana. Consulta sin compromiso.

¿Qué pasa si no hago testamento?

Si no dejas testamento y eras residente en España, se aplicará automáticamente el derecho sucesorio español, que establece:

Legítimas forzosas para hijos y cónyuges.
Necesidad de realizar partición notarial si hay inmuebles.
Limitaciones para dejar bienes a personas ajenas a la familia directa.

📞 Evita complicaciones para tus seres queridos. Dejar tu testamento hecho con asesoramiento profesional es la mejor solución.

¿Y el impuesto de sucesiones?

Aunque se aplique el derecho peruano en lo civil, los impuestos sucesorios se rigen por la normativa fiscal española, si:

El fallecido tenía bienes en España.
O el heredero reside en España.

Cada comunidad autónoma tiene diferentes bonificaciones y tipos impositivos.

📞 Nuestros abogados te ayudan a optimizar el pago de impuestos según tu lugar de residencia.

📞 ¿Herederos en Perú y bienes en España? Coordinamos herencias internacionales de forma segura.

📞 Primera consulta gratuita para ciudadanos peruanos residentes en España.

📞 Evita bloqueos o errores legales. Te asesoramos de forma clara y eficaz.

📞 Conocemos el derecho español y peruano. Atención personalizada y en tu idioma.

Enlaces internos recomendados:

ℹ️ Más información y asesoramiento personalizado

Tu Abogado Defensor
📍 Calle Doctor Esquerdo nº 29, 1º D, 28028 Madrid
📧 Email: [email protected]
📞 Teléfono: +34 91 713 18 98
🌐 www.tuabogadodefensor.com

Herencias de venezolanos residentes en España: ¿qué ley se aplica?

Muchos ciudadanos venezolanos residen en España de forma habitual y poseen aquí bienes inmuebles, cuentas bancarias o inversiones. Ante un fallecimiento, surge una duda jurídica esencial: ¿qué ley rige la sucesión de un venezolano que vivía en España? ¿La española o la venezolana?

La respuesta no siempre es sencilla y dependerá de varios factores legales. En este artículo te explicamos cómo se determina la ley aplicable a la herencia de un venezolano residente en España.

¿Qué ley rige la sucesión de un extranjero en España?

Desde el 17 de agosto de 2015, se aplica en España el Reglamento Europeo 650/2012, que regula las herencias internacionales. Este reglamento establece que:

Salvo que el fallecido haya dispuesto otra cosa en testamento, se aplicará la ley del país en el que tuviera su residencia habitual al morir.

✅ Por tanto, si un ciudadano venezolano fallece residiendo legalmente en España, la ley española se aplicará automáticamente, salvo que haya manifestado otra voluntad.

📞 ¿Eres venezolano y vives en España? Te ayudamos a planificar tu herencia para que se aplique la ley que tú elijas.

¿Puedo elegir que se aplique la ley venezolana?

Sí. El Reglamento permite que cualquier persona extranjera residente en España pueda elegir la ley de su nacionalidad (en este caso, la venezolana) para que rija su herencia. Esta elección debe constar de forma expresa en un testamento.

Esto es especialmente relevante porque:

El Código Civil español impone reglas de legítima hereditaria, reservando una parte obligatoria a ciertos herederos.
El Código Civil venezolano, aunque también reconoce la legítima, presenta diferencias importantes que pueden favorecer la libertad testamentaria.

📞 Nuestros abogados redactan testamentos bilingües para asegurar que tu voluntad tenga plena validez jurídica.

¿Qué pasa si no hago testamento ni elección?

En ese caso, se aplicará la ley española, lo que significa:

Reparto forzoso de parte de los bienes a los hijos, cónyuge u otros herederos forzosos.
Limitaciones para beneficiar a terceros.
Obligación de realizar la partición ante notario si hay bienes inmuebles.

📞 Te asesoramos para que tu herencia no termine sujeta a una ley que no se ajusta a tus deseos.

¿Y los impuestos?

Aunque se elija aplicar la ley venezolana, el Impuesto de Sucesiones en España se aplica cuando:

El fallecido tenía bienes en España.
O el heredero reside fiscalmente en España.

Cada comunidad autónoma tiene diferentes bonificaciones fiscales, por lo que es fundamental planificar correctamente la sucesión.

📞 Planifica tu herencia con previsión fiscal. Consulta gratuita para residentes venezolanos.

📞 ¿Tienes propiedades en Venezuela y España? Coordinamos herencias internacionales.

📞 Evita conflictos entre herederos: deja un testamento claro y legalmente válido.

📞 Primera consulta gratuita en español y con conocimiento del derecho venezolano.

📞 Especialistas en herencias de extranjeros con residencia en España.

Enlaces internos recomendados:

ℹ️ Más información y asesoramiento personalizado

Tu Abogado Defensor
📍 Calle Doctor Esquerdo nº 29, 1º D, 28028 Madrid
📧 Email: [email protected]
📞 Teléfono: +34 91 713 18 98
🌐 www.tuabogadodefensor.com