Спадщина громадян України, які проживають в Іспанії: яке право застосовується?

Все більше громадян України постійно проживають в Іспанії, маючи тут нерухомість, рахунки в банках або інше майно. Але що відбувається у разі смерті? Яке право регулює спадкування: іспанське чи українське? Відповідь залежить від того, чи було складено заповіт, і від того, яке право обрано спадкодавцем.

Загальне правило: право постійного місця проживання

В Іспанії застосовується Регламент ЄС № 650/2012, який регулює транскордонне спадкування. Згідно з ним:

Якщо заповідач не вказав інше, застосовується право країни його останнього звичайного місця проживання.

✅ Тобто, якщо громадянин України помер в Іспанії, де він проживав постійно, спадкування, як правило, регулюється іспанським законодавством.

📞 Ви – громадянин України і мешкаєте в Іспанії? Ми допоможемо вам скласти заповіт згідно з вашим вибором.

Чи можна обрати українське право?

Так. Відповідно до статті 22 Регламенту, кожна особа може обрати право держави свого громадянства для застосування до її спадщини. Це називається professio iuris. Вибір повинен бути виражений письмово у заповіті.

📌 Наприклад: громадянин України, який живе в Аліканте, може вказати у своєму заповіті, що бажає, щоб до його спадщини застосовувалося українське право.

📞 Ми складаємо двомовні заповіти, які відповідають вимогам як іспанського, так і українського законодавства.

Що відбувається, якщо не зробити вибір?

У такому випадку спадкування буде регулюватися іспанським правом, яке передбачає:

Наявність обов’язкової частки спадщини (la legítima) для дітей та подружжя.
Обмеження у вільному розпорядженні всім майном.
Необхідність оформлення спадщини у нотаріуса та сплати податків.

📞 Не хочете, щоб до вашої спадщини застосовувалось іспанське право? Ми допоможемо обрати інший шлях.

А як щодо податків?

Незалежно від того, яке право регулює спадкування, оподаткування спадщини здійснюється за іспанським законодавством, якщо:

Майно знаходиться в Іспанії.
Спадкоємець проживає в Іспанії.

📞 Ми допомагаємо українцям, які проживають в Іспанії, правильно оформити спадщину та мінімізувати податкові витрати.

📞 Працюємо українською, іспанською та російською мовами. Перший візит – безкоштовний.

📞 Маєте майно в різних країнах? Ми координуємо міжнародне спадкування.

📞 Скласти заповіт – це не складно, якщо ви в надійних руках. Довірте це нашим юристам.

📞 Захистіть інтереси ваших рідних заздалегідь. Ми знаємо як.

Корисні посилання (іспанською мовою):

ℹ️ Юридична допомога українцям в Іспанії

Tu Abogado Defensor
📍 Calle Doctor Esquerdo nº 29, 1º D, 28028 Madrid
📧 Email: [email protected]
📞 Телефон: +34 91 713 18 98
🌐 www.tuabogadodefensor.com